(Cut to a policeman standing in a street man comes up to him.)
Man: Inspector, inspector.
Inspector: Uh huh.
Man: I’m terribly sorry but I was sitting on a park bench over there, took my coat off for a minute and then I found my wallet had been stolen and L15 taken from it.
Inspector: Well did you er, did you see anyone take it, anyone hanging around or…
Man: No no, there was no one there at all. That’s the trouble.
Inspector: Well there’s not very much we can do about that, sir.
Man: Do you want to come back to my place?
Inspector: … Yeah all right.
|park bench||ławka w parku|
|wallet had been stolen||portfel został skradziony|
|anyone hanging around||ktoś, kto się kręcił|
|there was no one there at all||nikogo tam nie było|
|Do you want to come back to my place?||pójdziemy do mnie?|